Uns wird oft gefragt, wo man in Marrakesch essen soll, als gäbe es eine Liste, die wir nicht verraten. Es gibt keine, die wir vertreten würden. Wir sind ein Fahrer- und Guide-Team aus Zagora, kein Restaurantführer, und wir arbeiten mit keinem Lokal in der Stadt zusammen. Was wir können: erklären, wie das Essen hier wirklich läuft, damit Sie selbst entscheiden und am nächsten Morgen trotzdem fit für die lange Fahrt nach Süden sind.
Der Jemaa el-Fnaa ist ein Anfang, keine Speisekarte
Der Jemaa el-Fnaa liegt am Eingang der Medina. Die UNESCO beschreibt ihn als einen der zentralen Kulturräume Marrakeschs, als dreieckigen Platz mit Restaurants und Ständen, auf denen Essen, Obst und traditionelle Medizin angeboten werden, während Erzähler und Musiker auftreten. Der Platz wurde 2001 ausgerufen und 2008 in die Repräsentative Liste des immateriellen Kulturerbes der Menschheit aufgenommen. Dieselbe UNESCO-Seite vermerkt, dass er seit 1922 als Teil des marokkanischen Kulturerbes geschützt ist, und nennt Tourismus und Bautätigkeit als ernstzunehmende Einflüsse. (UNESCO)
Daraus folgt einiges für Ihren Abend. Gehen Sie in der frühen Abenddämmerung, wenn die Stände arbeiten und noch Tageslicht ist. Laufen Sie einmal ganz herum, bevor Sie sich setzen. Fragen Sie, was auf dem Teller liegt und was der Gesamtpreis ist, bevor Sie bestellen, und halten Sie den Minztee gedanklich getrennt von der Mahlzeit. Der Platz ist ein Kulturraum, in dem Menschen Dinge verkaufen, kein Freizeitpark. Spät am Abend ändert sich das Tempo.

Die Gerichte, die Sie kennen sollten
Die marokkanische Küche beruht auf langsamem Garen und einer kleinen Zahl gemeinsamer Techniken. Ein Tajine ist sowohl der konische Tontopf als auch das darin geschmorte Gericht; es ist das Gericht, das den meisten Reisenden zuerst begegnet. Couscous ist gedämpfter Weizengrieß mit Gemüse und Fleisch und in marokkanischen Haushalten eng mit dem Freitag verbunden. Harira ist eine Suppe, die oft zum Fastenbrechen dient. Pastilla ist eine Pastete mit Fleisch, Mandeln sowie Zucker und Zimt obenauf, was jene überrascht, die einen durchgehend herzhaften Geschmack erwarten. (Wikipedia)
Zwei weitere Begriffe helfen in Marrakesch. Tangia ist ein urnenförmiges Tongefäß und zugleich das langsam darin gegarte Gericht; in der Stadt ist es häufig zu finden. (Wikipedia) Minztee ist grüner Tee der Sorte Gunpowder mit Pfefferminze und Zucker, aus der Höhe eingeschenkt. (Wikipedia) Keines dieser Gerichte braucht einen besonderen Anlass. Die Namen zu kennen verhindert vor allem, dass Sie drei Abende hintereinander dasselbe bestellen.
Wie Sie Preise ohne Preisliste einordnen
Wir drucken absichtlich keine Menüpreise. Sie ändern sich, und eine Zahl, die vor einem Jahr in einem Artikel stand, ist schlechter als gar keine Zahl. Was Bestand hat, ist die Form des Marktes.
Am unteren Ende stehen Suppen, Brot und gegrillte Sachen, die man im Stehen oder an einem einfachen Tresen isst. In der Mitte liegen die Restaurants in den Vierteln, in denen Tajine oder Couscous mit Brot und Tee kommen und die Rechnung immer noch eine normale Mahlzeit ist. Am oberen Ende stehen die Hotelrestaurants und die Terrassen mit Blick auf den Platz, bei denen Sie für Kulisse und Service mindestens so viel zahlen wie für das Essen. Alle drei können gut sein. Es sind einfach unterschiedliche Dinge, die Sie kaufen.
Fragen Sie vor der Bestellung drei Dinge: sind Brot und Tee enthalten, gibt es einen Gedeck- oder Unterhaltungsaufschlag, und können Sie mit Karte zahlen? Fragen Sie nach dem Preis des Gerichts, statt anzunehmen, dass der erste Punkt auf der Tafel der ist, den Sie bekommen. Wenn die Antwort unklar bleibt, ist das Ihre Antwort.
Der Abend vor der Fahrt nach Süden
Die Strecke von Marrakesch nach Zagora sind rund 355 Kilometer und etwa sechs Stunden mit Stopps, und sie beginnt mit dem Aufstieg über den Tizi n'Tichka. Ein später, schwerer Abend und eine frühe Abfahrt passen schlecht zusammen. Wenn Sie am nächsten Tag lange fahren, halten Sie den Abend einfach: Suppe, Brot, Tee, früh schlafen.
Unsere zehntägige Route ab Casablanca und Marrakesch legt die Stadttage an den Anfang und überquert den Atlas bei Tageslicht. Unsere fünftägige Überquerung bis Erg Chegaga beginnt südlich des Passes. Wenn Sie vergleichen wollen, erklärt der Ratgeber Marrakesch–Zagora die Fahrt selbst.
Der sinnvolle nächste Schritt
Sagen Sie uns, was Sie essen möchten und wann Sie landen. Wir bauen die Route darum herum, einschließlich der Frage, wo Sie jenseits der Berge zu Mittag essen und wie viele Nächte Sie dem Süden geben. Sie können unseren Stützpunkt im Draa-Tal kennenlernen oder uns Ihre Termine schicken. Wir melden uns mit einer Route, einem Preis und einer ehrlichen Einschätzung, was Ihre Zeit wert ist.
Quellen
- Beschreibung des Platzes, Datierung und Status, UNESCO, Cultural space of Jemaa el-Fna Square
- Gerichte und Garmethoden, Wikipedia, Moroccan cuisine
- Tongefäß und Gericht Tangia, Wikipedia, Tangia
- Zutaten des Minztees, Wikipedia, Maghrebi mint tea









